fix: Root HTML rewriter variables to ensure no GC#1202

TartanLlama merged 1 commit intomainfastly/js-compute-runtime:mainfrom

sy/html-rewriter-gcfastly/js-compute-runtime:sy/html-rewriter-gcCopy head branch name to clipboard