[iOS] Fix NSAppTransportSecurity being overwritten during pod install#41875

robertying wants to merge 1 commit intofacebook:mainfacebook/react-native:mainfrom

robertying:fix-ats-overwriterobertying/react-native:fix-ats-overwriteCopy head branch name to clipboard