Fixed some copy-pasta naming in file watcher tests

Summary:
# Context

We are introducing EdenFS notifications to support scalable and ergonomic file system notifications for EdenFS mounts.

# This Diff

* Some names were janky - fixed

# Next Steps

* New tests commit transitions
* Fix bug in EdenFS that causes `to` and `from` to be switched in commit transitions.
* After fix deployed - remove work around in edenfs file watcher.

Reviewed By: blackm00n

Differential Revision: D67584507

fbshipit-source-id: 5fd244e13d7e07d23740fc6b1f114e253013f6f4

tests/core/io/test_edenfs.py

@@ -27,57 +27,57 @@
 
 
 @buck_test(setup_eden=True)
-async def test_edenfs_create_file_eden(buck: Buck) -> None:
+async def test_edenfs_create_file(buck: Buck) -> None:
     await run_create_file_test(
         buck, FileSystemType.EDEN_FS, FileWatcherProvider.EDEN_FS
     )
 
 
 @buck_test(setup_eden=True)
-async def test_edenfs_modify_file_eden(buck: Buck) -> None:
+async def test_edenfs_modify_file(buck: Buck) -> None:
     await run_modify_file_test(
         buck, FileSystemType.EDEN_FS, FileWatcherProvider.EDEN_FS
     )
 
 
 @buck_test(setup_eden=True)
-async def test_edenfs_remove_file_eden(buck: Buck) -> None:
+async def test_edenfs_remove_file(buck: Buck) -> None:
     await run_remove_file_test(
         buck, FileSystemType.EDEN_FS, FileWatcherProvider.EDEN_FS
     )
 
 
 @buck_test(setup_eden=True)
-async def test_edenfs_rename_file_eden(buck: Buck) -> None:
+async def test_edenfs_rename_file(buck: Buck) -> None:
     await run_rename_file_test(
         buck, FileSystemType.EDEN_FS, FileWatcherProvider.EDEN_FS
     )
 
 
 # File replace is not supported on Windows
 @buck_test(setup_eden=True, skip_for_os=["windows"])
-async def test_edenfs_replace_file_eden(buck: Buck) -> None:
+async def test_edenfs_replace_file(buck: Buck) -> None:
     await run_replace_file_test(
         buck, FileSystemType.EDEN_FS, FileWatcherProvider.EDEN_FS
     )
 
 
 @buck_test(setup_eden=True)
-async def test_edenfs_create_directory_eden(buck: Buck) -> None:
+async def test_edenfs_create_directory(buck: Buck) -> None:
     await run_create_directory_test(
         buck, FileSystemType.EDEN_FS, FileWatcherProvider.EDEN_FS
     )
 
 
 @buck_test(setup_eden=True)
-async def test_edenfs_remove_directory_eden(buck: Buck) -> None:
+async def test_edenfs_remove_directory(buck: Buck) -> None:
     await run_remove_directory_test(
         buck, FileSystemType.EDEN_FS, FileWatcherProvider.EDEN_FS
     )
 
 
 @buck_test(setup_eden=True)
-async def test_edenfs_rename_directory_eden(buck: Buck) -> None:
+async def test_edenfs_rename_directory(buck: Buck) -> None:
     await run_rename_directory_test(
         buck, FileSystemType.EDEN_FS, FileWatcherProvider.EDEN_FS
     )

tests/core/io/test_fs_hash_crawler.py

@@ -78,7 +78,7 @@ async def test_fs_hash_cralwer_remove_directory(buck: Buck) -> None:
 
 
 @buck_test(setup_eden=False)
-async def test_edenfs_rename_directory(buck: Buck) -> None:
+async def test_fs_hash_cralwer_rename_directory(buck: Buck) -> None:
     await run_rename_directory_test(
         buck, FileSystemType.NATIVE, FileWatcherProvider.FS_HASH_CRAWLER
     )

tests/core/io/test_notify.py

@@ -78,7 +78,7 @@ async def test_notify_remove_directory(buck: Buck) -> None:
 
 
 @buck_test(setup_eden=False)
-async def test_edenfs_rename_directory(buck: Buck) -> None:
+async def test_notify_rename_directory(buck: Buck) -> None:
     await run_rename_directory_test(
         buck, FileSystemType.NATIVE, FileWatcherProvider.RUST_NOTIFY
     )