Force rebuild of docker image for unit tests.

[tomuben]

Background information

When changing unit tests/cli/lib, exaslct uses the latest docker image, because check is based on git sha.
Thus, changes are actually not incorporated when executing tests/commands locally.

Acceptance Criteria

In this case, force rebuild of the docker image.