[DRAFT] Add a testing utility for Evolu that uses in-memory SQLite

[DRAFT] Add a testing utility for Evolu that uses in-memory SQLite #191