metrics: remove use of reflect in metrics registration code#31962

fjl merged 4 commits into

ethereum:masterethereum/go-ethereum:masterfrom

omerfirmak:no-reflect-metricomerfirmak/go-ethereum:no-reflect-metricCopy head branch name to clipboard