content(layer-2): refresh copy to reflect Fusaka/PeerDAS (Dec 2025)

src/intl/en/page-layer-2.json

@@ -9,7 +9,7 @@
   "page-layer-2-calloutCard-2-title": "Near instant transactions",
   "page-layer-2-calloutCard-2-description": "Whether you are making a quick payment or engaging in decentralized finance (DeFi), all transactions take only a few seconds.",
   "page-layer-2-calloutCard-3-title": "Backed by Ethereum",
-  "page-layer-2-calloutCard-3-description": "Ethereum’s time-proven and decentralized blockchain functions as the settlement layer for other newer networks.",
+  "page-layer-2-calloutCard-3-description": "Ethereum's time-proven and decentralized blockchain functions as the settlement layer for other newer networks.",
   "page-layer-2-meta-title": "Intro to Ethereum Layer 2: benefits and uses",
   "page-layer-2-meta-description": "Learn about Ethereum layer 2 networks",
   "page-layer-2-powered-by-ethereum-title": "Powered by Ethereum",
@@ -38,7 +38,7 @@
   "page-layer-2-faq-ExpandableCard-2-link": "maturity of the network",
   "page-layer-2-faq-ExpandableCard-2-description-2": "Users should perform due diligence, starting with small transactions and staying updated on developments to ensure secure usage.",
   "page-layer-2-faq-ExpandableCard-3-title": "Why can't Ethereum scale its own chain instead of relying on these networks?",
-  "page-layer-2-faq-ExpandableCard-3-description": "Ethereum can't easily scale its own main chain because it needs to stay secure and decentralized. Making the main chain faster could make it less secure and more centralized. Ethereum networks help by processing transactions off the main chain and then using the main chain for security, allowing Ethereum to handle more transactions without losing security or decentralization.",
+  "page-layer-2-faq-ExpandableCard-3-description": "Ethereum can't easily scale its own main chain because it needs to stay secure and decentralized. Making the main chain faster would require larger nodes and more specialised hardware, reducing the number of people who can run a node and undermining decentralization. Instead, Ethereum focuses on being the best settlement layer it can be. The Fusaka upgrade (December 2025) introduced PeerDAS, a more efficient way for L2s to post and retrieve data on Ethereum, so the network of networks can keep scaling without compromising on security.",
   "page-layer-2-faq-ExpandableCard-4-title": "Why is there no 'official' Ethereum networks?",
   "page-layer-2-faq-ExpandableCard-4-description": "Just as there is no 'official' Ethereum client, there is no 'official' Ethereum layer 2. Ethereum is permissionless - technically anyone can create a layer 2! Multiple teams will implement their version of a layer 2, and the ecosystem as a whole will benefit from a diversity of design approaches that are optimized for different use cases. Much like we have multiple Ethereum clients developed by multiple teams in order to have diversity in the network, this too will be how layer 2s develop in the future.",
   "page-layer-2-callout-1-title": "Explore different networks",
@@ -58,4 +58,4 @@
   "page-layer-2-unichain-description": "Unichain is a DeFi-native Ethereum L2, built to be the home for liquidity across chains",
   "page-layer-2-ink-description": "Ink is an Ethereum OP Stack layer 2 blockchain designed to be the house of DeFi for the Superchain; a powerful baselayer for deploying innovative DeFi protocols.",
   "page-layer-2-zircuit-description": "Zircuit is an EVM-compatible ZK Rollup featuring AI-powered Sequencer-Level Security to detect and prevent malicious transactions."
-}
+}