i18n(te): automated Crowdin translation import (part 13 of 13)#17507
Merged
Conversation
github-actions
Bot
added
the
translation 🌍
✅ Deploy Preview for ethereumorg ready!
To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration. |
- Restore missing <a> validator glossary link in page-staking-description - Restore missing <a> ERC-20 glossary link in page-staking-hierarchy-pools-p2 - Restore missing <a> keys glossary link in page-staking-hierarchy-cex-p3 - Add missing </a> closing tag in subscribe-to-ef-blog - Translate untranslated English string page-staking-saas-with-abbrev - Remove stray newline in page-staking-description
minimalsm
commented
Feb 15, 2026
Contributor
Author
minimalsm
left a comment
minimalsm
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Telugu (te) Translation Review — Part 13
Files: 23 JSON translation files
Scope: Layer 2, Learn, Resources, Roadmap, Run a Node, Stablecoins, Staking, Start, Trillion Dollar Security, Upgrades, Wallets, What is Ether/Ethereum/Network, Table, Template Usecase
Checks Passed
- All 23 JSON files parse without errors
- No Crowdin
''artifacts found - No Devanagari cross-script contamination
- No broken MDX components
- No broken interpolation variables (
{var}placeholders all match English)
Issues Found & Fixed (pushed)
4 missing HTML links in page-staking.json:
page-staking-description— missing<a href="/glossary/#validator">link on "validator"; also removed stray\npage-staking-hierarchy-pools-p2— missing<a href="/glossary/#erc-20">ERC-20</a>linkpage-staking-hierarchy-cex-p3— missing<a href="/glossary/#key">link on "keys"subscribe-to-ef-blog— missing</a>closing tag (broken HTML)
1 untranslated string:
5. page-staking-saas-with-abbrev — was fully English "Staking as a service (SaaS)", translated to Telugu
Notes (non-blocking)
page-run-a-node-participate-previewdrops<strong>emphasis — acceptable translation choicepage-run-a-node-who-titledrops<i>italic — acceptable translation choice- Transliteration of "Ethereum" as "ఇతీరియము" is used extensively (~395 occurrences across all te/ files), with some files mixing English "Ethereum" and Telugu transliteration. This is a pre-existing pattern in the Telugu locale, not introduced by this PR.
LGTM with fixes pushed.
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary
Context
Split from the original large import PR for easier review and independent merging.