ethereum · minimalsm · Feb 16, 2026 · Feb 14, 2026
@@ -0,0 +1,120 @@
+---
+title: "Współpraca"
+description: "Dowiedz się o różnych sposobach wspierania ethereum.org"
+lang: pl
+---
+
+# Wkład w ethereum.org 🦄 {#contributing-to-ethereumorg}
+
+Ethereum.org to projekt open source z **ponad 12 000** współtwórców, którzy pomagają tłumaczyć, pisać, projektować i utrzymywać stronę internetową.
+
+Jesteśmy przyjazną społecznością, która pomoże Ci się rozwijać i edukować w ekosystemie Ethereum, jednocześnie wnosząc znaczący wkład oraz zdobywając praktyczne doświadczenie!
+
+## Sposoby na współtworzenie {#ways-to-contribute}
+
+**Tłumaczenia**
+
+- [Dołącz do programu tłumaczeń](/contributing/translation-program/) – pomóż nam udostępnić ethereum.org w nowych językach
+
+**Rozwój**
+
+- [Pracuj nad otwartym zgłoszeniem](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues) – praca, którą zidentyfikowaliśmy jako potrzebną do wykonania
+
+**Projektowanie**
+
+- [Pomóż w projektowaniu strony internetowej](/contributing/design/) – projektanci na wszystkich poziomach zaawansowania mogą przyczynić się do ulepszenia strony
+
+**Treść**
+
+- [Twórz/edytuj treść](/contributing/#how-to-update-content) – sugeruj nowe strony lub wprowadzaj poprawki do tych już istniejących
+- [Dodaj zasoby społeczności](/contributing/content-resources/) – dodaj pomocny artykuł lub zasób na odpowiedniej stronie
+- [Zaproponuj zasób projektowy](/contributing/design/adding-design-resources/) – dodawaj, aktualizuj i usuwaj pomocne zasoby projektowe
+- [Quizy](/contributing/quizzes/) – dodawaj, aktualizuj i usuwaj banki pytań do quizów dla odpowiednich stron
+
+**Pomysły na funkcje**
+
+- [Zaproponuj funkcję](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new?assignees=&labels=Type%3A+Feature&template=feature_request.yaml&title=) – poinformuj nas o wszelkich pomysłach na nową funkcję lub projekt
+
+**Listy produktów**
+
+- [Dodaj giełdę](/contributing/adding-exchanges/) – dodaj giełdę do naszej [wyszukiwarki giełd](/get-eth/#country-picker)
+- [Dodaj produkt](/contributing/adding-products/) – dodaj dappkę lub portfel na odpowiedniej stronie
+- [Dodaj narzędzia deweloperskie](/contributing/adding-developer-tools/) – dodaj narzędzie deweloperskie na odpowiedniej stronie
+- [Dodaj warstwę 2](/contributing/adding-layer-2s/) – dodaj warstwę 2 na odpowiedniej stronie
+- [Dodaj produkt lub usługę stakowania](/contributing/adding-staking-products/) – dodaj projekt, który ułatwia stakowanie solo, stakowanie w puli lub stakowanie jako usługę
+- [Dodaj portfel](/contributing/adding-wallets/) – dodaj portfel na [stronie wyszukiwania portfeli](/wallets/find-wallet/)
+- [Zaproponuj projekt dla naszej strony DeSci](/contributing/adding-desci-projects/) – dodaj projekt zbudowany na Ethereum, który przyczynia się do rozwoju zdecentralizowanej nauki
+
+Jakieś pytania? 🤔 Dołącz do naszego [serwera Discord](https://discord.gg/ethereum-org)
+
+## Dobre pierwsze zadania na początek
+
+Oto parę aktualnych zadań, które możesz pomóc nam rozwiązać i wziąć za nie odpowiedzialność. Najprawdopodobniej będzie Ci potrzebne konto na GitHubie, ponieważ większość zmian na stronie jest robionych właśnie przez GitHuba.
+
+<IssuesList issues={gfissues} my={8} />
+
+<ButtonLink href="https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues">Zobacz wszystkie zadania</ButtonLink>
+
+## Jak pracować nad ethereum.org {#how-to-update-content}
+
+Jeśli chcesz wnieść wkład w [Program Tłumaczeń](/contributing/translation-program/), prosimy o utworzenie konta w serwisie [Crowdin](https://crowdin.com/project/ethereum-org). Do wszystkiego innego – dodawania lub edytowania treści lub elementów wizualnych na stronie, naprawiania błędów, pracy nad otwartymi zadaniami – będziesz potrzebować konta na [GitHubie](https://github.com/).
+
+Wszystkie aktualizacje są dokonywane za pośrednictwem procesu GitHub PR. Oznacza to utworzenie lokalnej kopii witryny, wprowadzenie zmian i zażądanie ich scalenia. Jeśli nigdy wcześniej tego nie robiłaś(-eś), postępuj zgodnie z instrukcjami na dole naszego [repozytorium na GitHubie](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website).
+
+Nie potrzebujesz uprawnień, aby pracować nad czymkolwiek, ale zawsze najlepiej jest poinformować nas o tym, co planujesz zrobić. Można to zrobić poprzez:
+
+- Komentowanie zgłoszenia lub PR-a w serwisie [GitHub](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website)
+- Wysyłanie wiadomości na naszym [serwerze Discord](https://discord.gg/ethereum-org)
+
+Przed przyczynieniem się do rozwoju upewnij się, że jesteś zaznajomiony z:
+
+- rozwijająca się [wizja ethereum.org](/about/)
+- nasze [zasady projektowania](/contributing/design-principles/)
+- nasz [przewodnik po stylu](/contributing/style-guide/)
+- nasz [kodeks postępowania](/community/code-of-conduct)
+
+## Jak podejmowane są decyzje dotyczące strony {#how-decisions-about-the-site-are-made}
+
+Decyzje dotyczące poszczególnych PR-ów, ewolucji projektu i głównych aktualizacji są podejmowane przez zespół z całego ekosystemu Ethereum. W skład tego zespołu wchodzą kierownicy projektów, deweloperzy, projektanci, specjaliści ds. marketingu i komunikacji oraz eksperci w danej dziedzinie. Wkład społeczności wpływa na każdą decyzję: prosimy więc o zadawanie pytań w zgłoszeniach, przesyłanie PR-ów lub kontakt z zespołem:
+
+- [website@ethereum.org](mailto:website@ethereum.org)
+- [@ethdotorg](https://twitter.com/ethdotorg)
+- [Serwer Discord](https://discord.gg/ethereum-org)
+
+### Uwaga na temat plagiatu {#plagiarism}
+
+Wnosząc wkład w postaci dowolnej treści lub artefaktu na stronę ethereum.org, należy korzystać wyłącznie z własnej, oryginalnej pracy lub treści, na których wykorzystanie ma się pozwolenie. Wiele projektów w ekosystemie Ethereum korzysta z licencji open source, które pozwalają na swobodne udostępnianie informacji. Jeśli jednak nie można znaleźć tej informacji, nie należy próbować dodawać jej na ethereum.org. Wszelkie pull requesty uznane za plagiat zostaną odrzucone.
+
+## Dopiero zaczynasz z open source? {#new-to-open-source}
+
+W naszym repozytorium GitHub mamy zgłoszenia o niskim progu wejścia, przeznaczone specjalnie dla deweloperów, którzy są nowi w open source, oznaczone jako [dobre pierwsze zadanie](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue+label%3A%22good+first+issue%22).
+
+## Odbierz swój Onchain Achievement Token (OAT) {#oat}
+
+Jeśli Twój wkład zostanie włączony do ethereum.org, będziesz mieć szansę odebrać specjalną odznakę na [Galxe](https://app.galxe.com/quest/ethereumorg). Onchain Achievement Token (OAT) to dowód na to, że Twój wkład uczynił ekosystem jeszcze wspanialszym.
+
+[Więcej o OAT-ach](https://help.galxe.com/en/articles/9645630-create-quest-rewards#h_1c5d63ba03)
+
+### Jak odebrać
+
+1. Dołącz do naszego [serwera Discord](https://discord.gg/ethereum-org).
+2. Wklej link do swojego wkładu na kanale `#🥇 | proof-of-contribution`.
+3. Poczekaj, aż członek naszego zespołu prześle Ci link do Twojego OAT.
+4. Odbierz swój OAT!
+
+Do odbierania OAT-ów należy używać wyłącznie portfeli typu self-custody. Nie należy używać kont giełdowych ani innych, do których nie posiada się kluczy prywatnych, ponieważ uniemożliwi to dostęp do OAT-ów i zarządzanie nimi.
+
+## Odbierz swój GitPOAP {#claim-gitpoap}
+
+GitPOAP automatycznie rozpozna scalony wkład i pozwoli na wybicie osobnego, unikalnego POAP-a dla współtwórców na swojej platformie.
+
+### Jak odebrać {#how-to-claim}
+
+1. Odwiedź stronę [GitPOAP](https://www.gitpoap.io).
+2. Połącz się za pomocą portfela lub nawet adresu e-mail, korzystając z opcji logowania.
+3. Wyszukaj swoją nazwę użytkownika GitHub, adres ETH, nazwy ENS lub dowolny GitPOAP, aby sprawdzić, czy się kwalifikujesz.
+4. Jeśli Twoje konto GitHub kwalifikuje się, będzie możliwość wybicia Twojego GitPOAP!
+
+## Współtwórcy {#contributors}
+
+<Contributors />
@@ -0,0 +1,62 @@
+---
+title: Dodawanie quizu
+description: "Polityka, którą stosujemy podczas dodawania quizów do ethereum.org"
+lang: pl
+---
+
+# Quizy {#quizzes}
+
+Quizy dają użytkownikom możliwość sprawdzenia siebie i zrozumienia treści zawartych na stronie, którą właśnie przeczytali. Pytania powinny opierać się wyłącznie na treściach udostępnionych na stronie i nie powinny dotyczyć informacji, które nie zostały na niej zawarte.
+
+Pytania są skonstruowane w następujący sposób. Pytanie: 1 prawidłowa odpowiedź z wyjaśnieniem, dlaczego jest ona poprawna, 3 nieprawidłowe odpowiedzi z wyjaśnieniem, dlaczego są one nieprawidłowe.
+
+Przykłady aktualnych quizów można znaleźć tutaj:
+
+- [Warstwa 2](/layer-2)
+- [NFT](/nft/)
+- [Czym jest Ethereum?](/what-is-ethereum/)
+- [Czym jest ETH?](/what-is-ether/)
+
+## Dodawanie quizu edukacyjnego
+
+Jeśli istnieje strona, dla której nie został jeszcze utworzony quiz edukacyjny, prosimy o [otwarcie zgłoszenia](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new?assignees=&labels=&template=suggest_quiz.yaml) w tej sprawie.
+
+Prosimy o podanie następujących informacji:
+
+- Strona, na której chcesz dodać quiz
+- 5 pytań zawierających następujące informacje:
+  - Sekcja strony, na której opiera się pytanie
+  - Monit pytania
+  - 1 prawidłowa odpowiedź z wyjaśnieniem, dlaczego jest prawidłowa
+  - 3 nieprawidłowe odpowiedzi, każda z wyjaśnieniem, dlaczego są nieprawidłowe
+
+## Dodawanie pytania quizowego
+
+Jeśli chcesz dodać pytanie do banku pytań do quizu, prosimy o [otwarcie zgłoszenia](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new?assignees=&labels=&template=suggest_quiz.yaml) i podanie następujących informacji:
+
+- Strona, na której chcesz dodać quiz
+- W każdym pytaniu podaj następujące informacje:
+  - Sekcja strony, na której opiera się pytanie
+  - Monit pytania
+  - 1 prawidłowa odpowiedź z wyjaśnieniem, dlaczego jest prawidłowa
+  - 3 nieprawidłowe odpowiedzi, każda z wyjaśnieniem, dlaczego są nieprawidłowe
+
+## Aktualizowanie pytania quizowego
+
+Jeśli chcesz zaktualizować pytanie w banku pytań do quizu, prosimy o [otwarcie zgłoszenia](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new?assignees=&labels=&template=suggest_quiz.yaml) i podanie następujących informacji:
+
+- Strona, na której chcesz zaktualizować pytanie quizowe
+- W przypadku każdego aktualizowanego pytania należy podać następujące informacje:
+  - Sekcja strony, na której opiera się pytanie
+  - Monit pytania, które chcesz zaktualizować
+  - Zaktualizowany monit pytania
+  - 1 prawidłowa odpowiedź z wyjaśnieniem, dlaczego jest prawidłowa
+  - 3 nieprawidłowe odpowiedzi, każda z wyjaśnieniem, dlaczego są nieprawidłowe
+
+## Usuwanie pytania quizowego
+
+Jeśli treść pytania nie istnieje już na stronie i należy je usunąć, prosimy [otworzyć zgłoszenie](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new?assignees=&labels=&template=suggest_quiz.yaml), aby usunąć pytanie, i podać następujące informacje:
+
+- Strona, na której chcesz usunąć pytanie quizowe
+- Pytanie, które chcesz usunąć
+- Wyjaśnienie, jeśli jest to konieczne, dlaczego pytanie powinno zostać usunięte