i18n(bn): automated Crowdin translation import (part 11 of 13)

public/content/translations/bn/roadmap/scaling/index.md

@@ -0,0 +1,58 @@
+---
+title: "ইথেরিয়াম স্কেলিং"
+description: "রোলআপগুলি অফচেইনে লেনদেনগুলিকে একসাথে ব্যাচ করে, ব্যবহারকারীর জন্য খরচ কমিয়ে দেয়। তবে, রোলআপগুলি বর্তমানে যেভাবে ডেটা ব্যবহার করে তা খুব ব্যয়বহুল, যা লেনদেন কতটা সস্তা হতে পারে তা সীমাবদ্ধ করে। প্রোটো-ড্যাঙ্কশার্ডিং এই সমস্যার সমাধান করে।"
+lang: bn
+image: /images/roadmap/roadmap-transactions.png
+alt: "ইথেরিয়াম রোডম্যাপ"
+template: roadmap
+---
+
+ইথেরিয়াম [লেয়ার 2s](/layer-2/#rollups) (রোলআপ নামেও পরিচিত) ব্যবহার করে স্কেল করা হয়, যা লেনদেনগুলিকে একসাথে ব্যাচ করে এবং আউটপুটটি ইথেরিয়ামে পাঠায়। যদিও রোলআপগুলি ইথেরিয়াম মেইননেটের চেয়ে আট গুণ পর্যন্ত কম ব্যয়বহুল, তবুও শেষ ব্যবহারকারীদের জন্য খরচ কমাতে রোলআপগুলিকে আরও অপ্টিমাইজ করা সম্ভব। রোলআপগুলি কিছু সেন্ট্রালাইজড উপাদানের উপরও নির্ভর করে যা ডেভেলপাররা রোলআপগুলি পরিপক্ক হওয়ার সাথে সাথে সরাতে পারে।
+
+<Alert variant="update" className="mb-8">
+<AlertContent>
+<AlertTitle className="mb-4">
+  লেনদেনের খরচ
+</AlertTitle>
+  <ul style={{ marginBottom: 0 }}>
+    <li>আজকের রোলআপগুলি ইথেরিয়াম লেয়ার 1-এর চেয়ে <strong>~5-20x</strong> সস্তা</li>
+    <li>ZK-রোলআপগুলি শীঘ্রই <strong>~40-100x</strong> ফি কমিয়ে দেবে</li>
+    <li>ইথেরিয়ামের আসন্ন পরিবর্তনগুলি স্কেলিংয়ের আরও একটি <strong>~100-1000x</strong> সরবরাহ করবে</li>
+    <li style={{ marginBottom: 0 }}>ব্যবহারকারীদের <strong>$0.001 এর কম খরচের</strong> লেনদেন থেকে উপকৃত হওয়া উচিত</li>
+  </ul>
+</AlertContent>
+</Alert>
+
+## ডেটাকে সস্তা করা {#making-data-cheaper}
+
+রোলআপগুলি বিপুল সংখ্যক লেনদেন সংগ্রহ করে, সেগুলি কার্যকর করে এবং ফলাফলগুলি ইথেরিয়ামে জমা দেয়। এটি প্রচুর ডেটা তৈরি করে যা খোলাখুলিভাবে উপলব্ধ থাকা দরকার যাতে যে কেউ নিজের জন্য লেনদেনগুলি সম্পাদন করতে পারে এবং রোলআপ অপারেটরটি সৎ ছিল কিনা তা যাচাই করতে পারে। যদি কেউ কোনো অমিল খুঁজে পায়, তারা একটি চ্যালেঞ্জ উত্থাপন করতে পারে।
+
+### প্রোটো-ড্যাঙ্কশার্ডিং {#proto-danksharding}
+
+রোলআপ ডেটা ঐতিহাসিকভাবে ইথেরিয়ামে স্থায়ীভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে, যা ব্যয়বহুল। রোলআপগুলিতে ব্যবহারকারীদের দ্বারা প্রদত্ত লেনদেন ব্যয়ের 90% এরও বেশি এই ডেটা সংগ্রহের কারণে হয়। লেনদেনের খরচ কমাতে, আমরা ডেটাটিকে একটি নতুন অস্থায়ী 'ব্লব' সংগ্রহস্থলে স্থানান্তর করতে পারি। ব্লবগুলি সস্তা কারণ সেগুলি স্থায়ী নয়; যখন আর প্রয়োজন হয় না তখন সেগুলি ইথেরিয়াম থেকে মুছে ফেলা হয়। দীর্ঘমেয়াদী রোলআপ ডেটা সংরক্ষণ করা সেই লোকদের দায়িত্ব হয়ে যায় যাদের এটি প্রয়োজন, যেমন রোলআপ অপারেটর, এক্সচেঞ্জ, ইন্ডেক্সিং পরিষেবা ইত্যাদি। ইথেরিয়ামে ব্লব লেনদেন যুক্ত করা "প্রোটো-ড্যাঙ্কশার্ডিং" নামে পরিচিত একটি আপগ্রেডের অংশ।
+
+প্রোটো-ড্যাঙ্কশার্ডিংয়ের মাধ্যমে, ইথেরিয়াম ব্লকে অনেক ব্লব যুক্ত করা সম্ভব। এটি ইথেরিয়ামের থ্রুপুটকে আরও একটি উল্লেখযোগ্য (>100x) স্কেল-আপ এবং লেনদেনের খরচকে স্কেল-ডাউন করতে সক্ষম করে।
+
+### Danksharding {#danksharding}
+
+ব্লব ডেটা সম্প্রসারণের দ্বিতীয় পর্যায়টি জটিল কারণ এর জন্য নেটওয়ার্কে রোলআপ ডেটা উপলব্ধ আছে কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য নতুন পদ্ধতির প্রয়োজন এবং এটি [ভ্যালিডেটর](/glossary/#validator) তাদের [ব্লক](/glossary/#block) বিল্ডিং এবং ব্লক প্রস্তাবনার দায়িত্ব আলাদা করার উপর নির্ভর করে। এছাড়াও ভ্যালিডেটররা ব্লব ডেটার ছোট উপসেট যাচাই করেছে তা ক্রিপ্টোগ্রাফিকভাবে প্রমাণ করার একটি উপায় প্রয়োজন।
+
+এই দ্বিতীয় পদক্ষেপটি ["ড্যাঙ্কশার্ডিং"](/roadmap/danksharding/) নামে পরিচিত। [ব্লক বিল্ডিং এবং ব্লক প্রস্তাবনা আলাদা করা](/roadmap/pbs) এর মতো পূর্বশর্তগুলির উপর অগ্রগতি সহ বাস্তবায়নের কাজ চলতে থাকে এবং নতুন নেটওয়ার্ক ডিজাইন যা নেটওয়ার্ককে একবারে কয়েক কিলোবাইট এলোমেলোভাবে স্যাম্পলিং করে ডেটা উপলব্ধ থাকার বিষয়টি দক্ষতার সাথে নিশ্চিত করতে সক্ষম করে, যা [ডেটা প্রাপ্যতা স্যাম্পলিং (DAS)](/developers/docs/data-availability) নামে পরিচিত।
+
+<ButtonLink variant="outline-color" href="/roadmap/danksharding/">ড্যাঙ্কশার্ডিং সম্পর্কে আরও জানুন</ButtonLink>
+
+## রোলআপ বিকেন্দ্রীকরণ {#decentralizing-rollups}
+
+[রোলআপগুলি](/layer-2) ইতিমধ্যেই ইথেরিয়াম স্কেল করছে। [রোলআপ প্রকল্পগুলির একটি সমৃদ্ধ ইকোসিস্টেম](https://l2beat.com/scaling/tvs) ব্যবহারকারীদেরকে বিভিন্ন নিরাপত্তা গ্যারান্টি সহ দ্রুত এবং সস্তায় লেনদেন করতে সক্ষম করছে। তবে, রোলআপগুলি সেন্ট্রালাইজড সিকোয়েন্সার (কম্পিউটার যা ইথেরিয়ামে জমা দেওয়ার আগে সমস্ত লেনদেন প্রক্রিয়াকরণ এবং একত্রীকরণ করে) ব্যবহার করে বুটস্ট্র্যাপ করা হয়েছে। এটি সেন্সরশিপের জন্য ঝুঁকিপূর্ণ, কারণ সিকোয়েন্সার অপারেটরদের উপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা যেতে পারে, ঘুষ দেওয়া যেতে পারে বা অন্যথায় আপোস করা যেতে পারে। একই সময়ে, [রোলআপগুলি](https://l2beat.com/scaling/summary) ইনকামিং ডেটা যাচাই করার পদ্ধতিতে ভিন্ন হয়। "প্রুভারদের" জন্য সবচেয়ে ভালো উপায় হলো [ফ্রড প্রুফ](/glossary/#fraud-proof) বা ভ্যালিডিটি প্রুফ জমা দেওয়া, কিন্তু সব রোলআপ এখনও সেখানে পৌঁছায়নি। এমনকি যে রোলআপগুলি ভ্যালিডিটি/ফ্রড প্রুফ ব্যবহার করে, তারাও পরিচিত প্রুভারদের একটি ছোট পুল ব্যবহার করে। অতএব, ইথেরিয়াম স্কেলিংয়ের পরবর্তী গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ হল সিকোয়েন্সার এবং প্রুভার চালানোর দায়িত্ব আরও বেশি লোকের মধ্যে বিতরণ করা।
+
+<ButtonLink variant="outline-color" href="/developers/docs/scaling/">রোলআপ সম্পর্কে আরও জানুন</ButtonLink>
+
+## বর্তমান অগ্রগতি {#current-progress}
+
+প্রোটো-ড্যাঙ্কশার্ডিং মার্চ 2024-এ কানকুন-ডেনেব ("ডানকুন") নেটওয়ার্ক আপগ্রেডের অংশ হিসাবে সফলভাবে প্রয়োগ করা হয়েছিল। এর বাস্তবায়নের পর থেকে, রোলআপগুলি ব্লব সংগ্রহস্থল ব্যবহার করা শুরু করেছে, যার ফলে ব্যবহারকারীদের জন্য লেনদেনের খরচ কমেছে এবং ব্লবগুলিতে লক্ষ লক্ষ লেনদেন প্রক্রিয়াকরণ করা হয়েছে।
+
+সম্পূর্ণ ড্যাঙ্কশার্ডিং-এর কাজ চলতে থাকে, এর পূর্বশর্ত যেমন PBS (প্রোপোজার-বিল্ডার সেপারেশন) এবং DAS (ডেটা অ্যাভেইলেবিলিটি স্যাম্পলিং)-এর উপর অগ্রগতি সাধিত হচ্ছে। রোলআপ পরিকাঠামো বিকেন্দ্রীকরণ একটি ক্রমান্বয়িক প্রক্রিয়া - বিভিন্ন ধরনের রোলআপ রয়েছে যারা সামান্য ভিন্ন সিস্টেম তৈরি করছে এবং বিভিন্ন হারে সম্পূর্ণ বিকেন্দ্রীভূত হবে।
+
+[ডানকুন নেটওয়ার্ক আপগ্রেড এবং এর প্রভাব সম্পর্কে আরও জানুন](/roadmap/dencun/)
+
+<QuizWidget quizKey="scaling" />