ethereum · minimalsm · Feb 14, 2026
@@ -7,17 +7,17 @@
   "page-about-li-2": "запланировано",
   "page-about-li-3": "реализовано",
   "page-about-li-4": "реализовано",
-  "page-about-link-1": "Исходный код репозитория распространяется под лицензией MIT",
+  "page-about-link-1": "Исходный код этого репозитория распространяется под лицензией MIT",
   "page-about-link-2": "GitHub",
-  "page-about-link-3": "Просмотреть полный список выполняемых задач на Github",
-  "page-about-link-4": "Присоединиться к нашему серверу Discord",
-  "page-about-link-5": "Связаться с нами в Twitter",
-  "page-about-link-6": "Просмотреть полный список реализованных задач на Github",
-  "page-about-link-7": "Создать запрос на Github",
+  "page-about-link-3": "Просмотреть полный список выполняемых задач на GitHub",
+  "page-about-link-4": "Присоединяйтесь к нашему серверу Discord",
+  "page-about-link-5": "Свяжитесь с нами в Twitter",
+  "page-about-link-6": "Просмотреть полный список реализованных задач на GitHub",
+  "page-about-link-7": "Создать задачу на GitHub",
   "page-about-p-1": "С самого запуска ethereum.org мы стремимся работать и действовать открыто. Это одна из наших главных ценностей, так как мы считаем, что прозрачность играет ключевую роль в успехе Ethereum.",
   "page-about-p-2": "Мы используем",
   "page-about-p-3": "в качестве основного средства управления проектами. Мы организуем задачи по трем категориям:",
-  "page-about-p-4": "  Мы стараемся держать сообщество в курсе того, в каком статусе находится та или иная задача.",
+  "page-about-p-4": "Мы стараемся держать сообщество в курсе того, в каком статусе находится та или иная задача.",
   "page-about-p-5": "Задачи, которые мы реализуем.",
   "page-about-p-6": "Задачи, которые у нас следующие в очереди на выполнение.",
   "page-about-p-7": "Недавно выполненные задачи.",

@@ -0,0 +1,67 @@
+{
+  "page-collectibles-already-desc": "Проверьте свой прогресс",
+  "page-collectibles-already-title": "Вы уже являетесь помощником?",
+  "page-collectibles-code-content-desc": "Исправляйте ошибки, пишите или улучшайте статьи или предлагайте улучшения дизайна сайта.",
+  "page-collectibles-code-content-design-1issue": "Значок за решение проблемы дизайна",
+  "page-collectibles-code-content-design-desc": "Занимайтесь критикой дизайна, улучшайте нашу систему дизайна или принимайте участие в пользовательском тестировании.",
+  "page-collectibles-code-content-design-title": "Дизайн",
+  "page-collectibles-code-content-design-user-testing": "Принимайте участие в пользовательском тестировании",
+  "page-collectibles-code-content-developer-10pr": "Значок за слияние 10 pull-реквестов",
+  "page-collectibles-code-content-developer-1pr": "Значок за слияние 1 pull-реквеста",
+  "page-collectibles-code-content-developer-5pr": "Значок за слияние 5 pull-реквестов",
+  "page-collectibles-code-content-developer-desc": "Любое улучшение, слитое в сайт.",
+  "page-collectibles-code-content-developer-title": "Для разработчиков",
+  "page-collectibles-code-content-gitpoap-1pr": "Значок за слияние pull-реквеста",
+  "page-collectibles-code-content-gitpoap-desc": "Автоматически доступен для получения после слития вашего pull-реквеста.",
+  "page-collectibles-code-content-gitpoap-title": "GitPOAP",
+  "page-collectibles-code-content-instructions-1": "Зайдите в наш <a href=\"https://github.com/ethereum/ethereum-org-website\">репозиторий GitHub</a>",
+  "page-collectibles-code-content-instructions-2": "Выберите задачу для работы",
+  "page-collectibles-code-content-instructions-3": "Сделайте commit исправления или улучшения",
+  "page-collectibles-code-content-title": "Код и содержание",
+  "page-collectibles-code-content-writing-badge-1": "Значок за помощь в создании контента",
+  "page-collectibles-code-content-writing-desc": "Выдаётся за любой контент, слитый в master-ветку.",
+  "page-collectibles-code-content-writing-title": "Письмо",
+  "page-collectibles-connect-wallet": "Подключить кошелек",
+  "page-collectibles-contributing-since": "Помощь с",
+  "page-collectibles-contributor-img-alt": "Два помощника общаются",
+  "page-collectibles-contributor-progress-label": "Получено",
+  "page-collectibles-current-year-title": "Текущий год",
+  "page-collectibles-get-started": "Начать",
+  "page-collectibles-hero-description": "Докажите, что вы работали нал ethereum.org, он-чейн.",
+  "page-collectibles-hero-header": "Коллекционные предметы ethereum.org",
+  "page-collectibles-hero-title": "Значки",
+  "page-collectibles-how-step1-desc": "к сайту",
+  "page-collectibles-how-step1-title": "Внести свой вклад",
+  "page-collectibles-how-step2-desc": "в Discord",
+  "page-collectibles-how-step2-title": "Пройти верификацию",
+  "page-collectibles-how-step3-desc": "на Galxe",
+  "page-collectibles-how-step3-title": "Получить NFT",
+  "page-collectibles-how-title": "Как это работает",
+  "page-collectibles-improve-desc-1": "Зарабатывайте уникальные NFT за помощь в поддержке и расширении сайта ethereum.org. Эти значки <strong>доказывают вашу помощь он-чейн</strong>.",
+  "page-collectibles-improve-desc-2": "Владельцы наибольшего числа значков получают <a>мерч помощника</a> или скидки на билеты на мероприятия, такие как Devcon. Ваши он-чейн значки позволяют <strong>другим легко поддерживать вас</strong>.",
+  "page-collectibles-improve-title": "Улучшить ethereum.org",
+  "page-collectibles-index-frequency": "Результаты обновляются ежедневно один раз в 15:15 UTC",
+  "page-collectibles-instructions-label": "Инструкции",
+  "page-collectibles-previous-years-badge-count": "{count, plural, =0 {нет значков} =1 {1 значок} other {# значков}}",
+  "page-collectibles-previous-years-collectors-count": "{count, plural, =0 {нет владельцев} =1 {1 владелец} other {# владельцев}}",
+  "page-collectibles-previous-years-no-badges": "Нет созданных значков",
+  "page-collectibles-previous-years": "Предыдущие годы",
+  "page-collectibles-social-desc": "Присоединяйтесь к любому из наших звонков в Discord, чтобы протестировать сайт до публичного выхода, или следите за изменениями в ethereum.org на наших ежемесячных звонках.",
+  "page-collectibles-social-instructions-1": "Присоединяйтесь к нашему <a href=\"https://discord.gg/ethereum-org/\">серверу Discord</a>",
+  "page-collectibles-social-instructions-2": "Посмотреть расписание",
+  "page-collectibles-social-instructions-3": "Присоединиться!",
+  "page-collectibles-social-title": "Социальные сети",
+  "page-collectibles-stats-collectors": "Коллекционеры",
+  "page-collectibles-stats-minted": "Сминчено",
+  "page-collectibles-stats-unique-badges": "Уникальные значки",
+  "page-collectibles-translations-1000": "Значок за 1000 слов",
+  "page-collectibles-translations-10000": "Значок за 10000 слов",
+  "page-collectibles-translations-250": "Значок за 250 слов",
+  "page-collectibles-translations-50000": "Значок за 50000 слов",
+  "page-collectibles-translations-badge-desc": "В любой язык.",
+  "page-collectibles-translations-desc": "Большинство пользователей не говорят на английском, и поэтому очень важно переводить наши статьи на другие языки, при этом не требуется опыт перевода.",
+  "page-collectibles-translations-instructions-1": "Зарегистрироваться на <a href=\"https://crowdin.com/project/ethereum-org\">Crowdin</a>",
+  "page-collectibles-translations-instructions-2": "Выбрать язык",
+  "page-collectibles-translations-instructions-3": "Начать переводить",
+  "page-collectibles-translations-title": "Переводы"
+}
@@ -46,7 +46,7 @@
   "page-events-section-organizers-planning-cta": "Прочитать руководство",
   "page-events-section-support": "Ищете поддержку?",
   "page-events-section-support-subtitle": "Ниже вы найдете команды, которые могут оказать вам поддержку, дать рекомендации и помочь, независимо от того, планируете ли вы свое первое мероприятие, продолжаете, развиваете или улучшаете текущее мероприятие, серию встреч сообщества или другие инициативы.",
-  "page-events-support-ethereum-everywhere": "Ethereum Everywhere",
+  "page-events-support-ethereum-everywhere": "Ethereum Повсюду",
   "page-events-support-ethereum-everywhere-description": "Команда Ethereum Everywhere — это команда по расширению экосистемы в рамках Ethereum Foundation, которая различными способами расширяет возможности и поддерживает местные сообщества и мероприятия, а также помогает им стать успешными и устойчивыми в долгосрочной перспективе.",
   "page-events-support-ethereum-everywhere-guidance": "Руководство",
   "page-events-support-ethereum-everywhere-guidance-description": "Дружеские консультации по планированию и проведению успешных мероприятий и сообществ, которые приветствуют новых разработчиков и пользователей, помогают им освоиться и поддерживают существующие сообщества в контакте и вовлеченности.",
@@ -58,7 +58,7 @@
   "page-events-support-geode-labs-description": "Geode Labs — это глобальная организация по развитию экосистемы Ethereum и студия продуктов, созданная на базе Ethereum Foundation.",
   "page-events-support-geode-labs-grants": "Программа грантов Geode Labs",
   "page-events-support-geode-labs-grants-description": "Экосистемные гранты, укрепляющие децентрализацию Ethereum с акцентом на низовом уровне.",
-  "page-events-support-geode-labs-local": "Local Ethereum",
+  "page-events-support-geode-labs-local": "Локальный Ethereum",
   "page-events-support-geode-labs-local-description": "Информационный бюллетень, создаваемый в сотрудничестве с лидерами местных сообществ для рассказа гео-историй Ethereum.",
   "page-events-support-geode-labs-ethstars": "ETHStars",
   "page-events-support-geode-labs-ethstars-description": "Центр сообщества Ethereum, где разработчики учатся, общаются и зарабатывают.",
@@ -75,7 +75,6 @@
   "page-events-tag-hackathon": "Хакатон",
   "page-events-tag-meetup": "Митап",
   "page-events-tag-popup": "Всплывающее",
-  "page-events-tag-regional": "Региональное",
   "page-events-tag-group": "Группа",
   "page-events-tag-other": "Другое",
   "page-events-tag-cowork": "Коворкинг",

@@ -7,6 +7,9 @@
   "page-community-card-3-description": "Узнайте, каким образом вы можете внести свой вклад в зависимости от ваших навыков и профессионального опыта.",
   "page-community-card-4-title": "Найдите гранты",
   "page-community-card-4-description": "Доступны финансовые гранты, которые помогут вам запустить проект с нуля.",
+  "page-community-community-hub-list-h3": "Центр сообщества",
+  "page-community-community-hub-list-cta-label-1": "Записаться в коворкинг",
+  "page-community-community-hub-list-cta-label-2": "Митап",
   "page-community-contribute": "Примите участие в работе ethereum.org",
   "page-community-contribute-button": "Подробнее об участии",
   "page-community-contribute-description": "Для многих людей ethereum.org — это их первый шаг в экосистему. Актуальность и точность данных на сайте поддерживают тысячи соавторов, работающих с открытым исходным кодом. Хотите помочь? Прочтите наше руководство по участию или задайте нам вопрос на GitHub.",
@@ -32,7 +35,7 @@
   "page-community-hero-title": "Вступайте в сообщество",
   "page-community-meetuplist-no-meetups": "У нас нет встреч, соответствующих этому запросу. Знаете о такой встрече?",
   "page-community-meta-title": "Центр сообщества",
-  "page-community-meta-description": "Описание главной страницы сообщества",
+  "page-community-meta-description": "Комьюнити-хаб для экосистемы Ethereum",
   "page-community-open-source": "Вы автор? Разработчик? Получите оплату за свою работу.",
   "page-community-open-source-description": "Вы уже создаете на базе Ethereum или только хотите начать? Компании нанимают тысячи технических и нетехнических исполнителей. У вас есть собственная идея? Попробуйте найти грант, чтобы запустить свой проект.",
   "page-community-open-source-image-alt": "Получите оплату за свою работу",
@@ -44,11 +47,18 @@
   "page-community-try-ethereum": "Попробуйте Ethereum сами",
   "page-community-upcoming-events-no-events": "У нас нет информации о предстоящих мероприятиях. Знаете о каком-либо из них?",
   "page-community-upcoming-events-load-more": "Загрузить еще",
+  "page-community-upcoming-events-view-event": "Посмотреть мероприятие",
   "page-community-why-get-involved-title": "Зачем присоединяться к сообществу?",
   "page-community-why-get-involved-card-1-title": "Найдите единомышленников",
   "page-community-why-get-involved-card-1-description": "Место найдется всем. Находите единомышленников, чтобы общаться, обсуждать, спорить и радоваться Ethereum вместе.",
   "page-community-why-get-involved-card-2-title": "Заработайте на жизнь",
   "page-community-why-get-involved-card-2-description": "Оплачивать счета нужно всем. Ethereum позволяет вам найти полноценную работу с хорошим заработком.",
   "page-community-why-get-involved-card-3-title": "Меняйте мир к лучшему",
-  "page-community-why-get-involved-card-3-description": "Участие в Ethereum позволяет вам играть активную роль в развитии технологии, оказывающей положительное влияние на миллионы людей."
+  "page-community-why-get-involved-card-3-description": "Участие в Ethereum позволяет вам играть активную роль в развитии технологии, оказывающей положительное влияние на миллионы людей.",
+  "page-index-internet-image-alt": "Иллюстрация футуристического компьютера, работающего на кристаллах Ethereum.",
+  "page-index-get-started-image-alt": "Иллюстрация человека, работающего на компьютере.",
+  "page-index-get-started-wallet-image-alt": "Иллюстрация робота с сейфом в теле, олицетворяющего кошелек Ethereum.",
+  "page-index-get-started-eth-image-alt": "Иллюстрация группы людей, с восхищением рассматривающих глиф эфира (ETH).",
+  "page-index-get-started-dapps-image-alt": "Иллюстрация собаки, сидящей за компьютером.",
+  "page-index-get-started-devs-image-alt": "Иллюстрация руки, создающей логотип ETH из кубиков Lego."
 }