feat(ctb): OutputBisectionGame test refactor + fixes
#8346
Merged
OutputBisectionGame test refactor + fixes
#8346