feat(op-e2e): Channel timeout late submission test

[clabby]

Overview

Creates a test for opening a channel, timing said channel out, submitting the final channel frame after the channel has timed out, and then proving a block within the re-submitted channel.

Also fixes the initial channel timeout test. Since granite is active, we must use the channel timeout from the rollup config, as the test params don't actually update it.

[clabby]

• feat(op-e2e): Channel timeout late submission test #11995 👈
• develop

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.

Join @clabby and the rest of your teammates on Graphite

[ajsutton]

LGTM but I'd say skip all the finalising L1 - its adding noise to the test and if anything makes it easier on the derivation pipeline which should be capable of following the unsafe head.