[release/v1.5] cherry-pick: do not return 500 for all requests when part of BackendRefs are …#7503

zhaohuabing merged 1 commit intoenvoyproxy:release/v1.5envoyproxy/gateway:release/v1.5from

zhaohuabing:cherry-pick-7488zhaohuabing/gateway:cherry-pick-7488Copy head branch name to clipboard