router: remove zero idle timeout validation#6500

mattklein123 merged 2 commits intoenvoyproxy:masterenvoyproxy/envoy:masterfrom

ramaraochavali:fix/idle_timeout_validationramaraochavali/envoy:fix/idle_timeout_validationCopy head branch name to clipboard