test: use ipv6_only IPv6 addresses in custom cluster integration tests.#6260

dnoe merged 1 commit intoenvoyproxy:masterenvoyproxy/envoy:masterfrom

htuch:fix-cluster-test-2htuch/envoy:fix-cluster-test-2Copy head branch name to clipboard