router: fix null-terminator issue in path replacement.#5867

htuch merged 1 commit intoenvoyproxy:masterenvoyproxy/envoy:masterfrom

htuch:fix-router-assert-fuzzhtuch/envoy:fix-router-assert-fuzzCopy head branch name to clipboard