[release/1.35] cherry-pick: Fix for broken FIPS builds (#41226)#41592

phlax merged 1 commit intoenvoyproxy:release/v1.35envoyproxy/envoy:release/v1.35from

grnmeira:backport-fix-fips-buildgrnmeira/envoy:backport-fix-fips-buildCopy head branch name to clipboard