quic: splitting into client and server#24513

alyssawilk merged 2 commits intoenvoyproxy:mainenvoyproxy/envoy:mainfrom

alyssawilk:full_quic_refactoralyssawilk/envoy:full_quic_refactorCopy head branch name to clipboard