test: moving grpc bridge tests out of core directory#18227

alyssawilk merged 2 commits intoenvoyproxy:mainenvoyproxy/envoy:mainfrom

alyssawilk:grpc_http3alyssawilk/envoy:grpc_http3Copy head branch name to clipboard