api: moving the k-v store to common#18117

alyssawilk merged 1 commit intoenvoyproxy:mainenvoyproxy/envoy:mainfrom

alyssawilk:key_value_movealyssawilk/envoy:key_value_moveCopy head branch name to clipboard