ext_proc: Make tests more resilient to IPv6 support#17784

rojkov merged 3 commits intoenvoyproxy:mainenvoyproxy/envoy:mainfrom

gbrail:fix-listen-addressgbrail/envoy:fix-listen-addressCopy head branch name to clipboard