tools: format checks for backticks#17566

alyssawilk merged 3 commits intoenvoyproxy:mainenvoyproxy/envoy:mainfrom

alyssawilk:ticksalyssawilk/envoy:ticksCopy head branch name to clipboard