[fuzz] fix minor fuzz bugs#14593

mattklein123 merged 2 commits intoenvoyproxy:masterenvoyproxy/envoy:masterfrom

asraa:filter-fuzz-bugasraa/envoy:filter-fuzz-bugCopy head branch name to clipboard