test: fixing an integration test flake#11845

mattklein123 merged 1 commit intoenvoyproxy:masterenvoyproxy/envoy:masterfrom

alyssawilk:flakealyssawilk/envoy:flakeCopy head branch name to clipboard