Windows build container: update MSYS2 packages#101

sunjayBhatia wants to merge 1 commit intoenvoyproxy:masterenvoyproxy/envoy-build-tools:masterfrom

greenhouse-org:windows-update-msys-packages-in-buildCopy head branch name to clipboard