test: review arquetype tests

[mavmaf]

Motivation and context

Not many changes at the end. Child filters for hierarchical facets are not being returned, so test is kept as skipped until further development.
Also, minor adjustment for multipleinteraction test: sometimes is was failing when looking for the result carts due to the presence of a banner.

• Dependencies. If any, specify:
• Open issue. If applicable, link:

Type of change

• Bug fix (non-breaking change that fixes an issue)
• New feature (non-breaking change that adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that causes existing functionality to not work as expected)
• Change requires a documentation update

What is the destination branch of this PR?

• Main
• Other. Specify:

How has this been tested?

Tests performed according to testing guidelines:

Checklist:

• My code follows the style guidelines of this project.
• I have performed a self-review on my own code.
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas.
• I have made corresponding changes to the documentation.
• My changes generate no new warnings.
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works.
• New and existing unit tests pass locally with my changes.

[jenkins-empathy]

PR #293 preview deployed in https://x.test.empathy.co/preview/293/index.html

[jenkins-empathy]

PR #293 preview deployed in https://x.test.empathy.co/preview/293/index.html

[jenkins-empathy]

PR #293 preview deployed in https://x.test.empathy.co/preview/293/index.html

[ajperezbau]

Nice 👌