-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 565
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
feat(i18n):
es-419 cv translation support and separating some base …
…strings for idiomatic context (#1505)
- Loading branch information
Showing
6 changed files
with
229 additions
and
26 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1 +1,191 @@ | ||
| {} | ||
| { | ||
| "a11y": { | ||
| "locale_changed": "Idioma configurado en {0}", | ||
| "locale_changing": "Actualizando idioma, espera..." | ||
| }, | ||
| "account": { | ||
| "avatar_description": "Foto de perfil de", | ||
| "blocked_by": "Estás bloqueado por este usuario.", | ||
| "blocked_domains": "Dominios ocultos", | ||
| "favourites": "Publicaciones Favoritas", | ||
| "go_to_profile": "Ver perfil", | ||
| "moved_title": "indicó que su nueva cuenta es ", | ||
| "mutuals": "Mutuales", | ||
| "notifications_on_post_disable": "No notificar cuando {username} publique", | ||
| "notifications_on_post_enable": "Notificarme cuando {username} publique", | ||
| "pinned": "Publicaciones ancladas", | ||
| "profile_description": "Imagen de portada de {0}", | ||
| "unmute": "Quitar silencio" | ||
| }, | ||
| "action": { | ||
| "apply": "Guardar cambios", | ||
| "bookmark": "Marcar", | ||
| "confirm": "Cortar", | ||
| "edit": "Actualizar", | ||
| "enter_app": "Ingresar", | ||
| "favourite": "Marcar como favorita", | ||
| "favourited": "Marcada como favorita", | ||
| "reset": "Resetear", | ||
| "switch_account": "Cambiar de cuenta" | ||
| }, | ||
| "app_logo": "Logo de Elk", | ||
| "attachment": { | ||
| "remove_label": "Eliminar archivo adjunto" | ||
| }, | ||
| "command": { | ||
| "n-people-in-the-past-n-days": "{0} usuarios en los últimos {1} días" | ||
| }, | ||
| "common": { | ||
| "end_of_list": "Fin de la lista", | ||
| "offline_desc": "No tienes acceso a internet. Por favor, comprueba que tienes una conexión a la red." | ||
| }, | ||
| "confirm": { | ||
| "block_account": { | ||
| "cancel": "No", | ||
| "confirm": "Sí, bloquear", | ||
| "title": "¿De verdad quieres bloquear a {0}?" | ||
| }, | ||
| "block_domain": { | ||
| "cancel": "No", | ||
| "confirm": "Sí ocultar", | ||
| "title": "¿De verdad quieres ocultar a {0}?" | ||
| }, | ||
| "delete_posts": { | ||
| "title": "¿De verdad quieres eliminar esta publicación?" | ||
| }, | ||
| "mute_account": { | ||
| "title": "¿De verdad quieres silenciar a {0}?" | ||
| }, | ||
| "show_reblogs": { | ||
| "cancel": "No", | ||
| "confirm": "Sí, ver", | ||
| "title": "¿De verdad quieres ver los retoots de {0}" | ||
| }, | ||
| "unfollow": { | ||
| "title": "¿De verdad quieres dejar de seguir?" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "error": { | ||
| "file_size_cannot_exceed_n_mb": "El tamaño del archivo no puede ser de más de {0}MB", | ||
| "unsupported_file_format": "Formato de archivo no soportado" | ||
| }, | ||
| "help": { | ||
| "desc_highlight": "Es normal que aparezcan algunos errores y funcionalidades que aún estén en desarrollo.", | ||
| "desc_para1": "¡Gracias por tu interés en probar Elk, nuestro cliente genérico en desarrollo para Mastodon!", | ||
| "desc_para2": "Estamos haciendo lo posible para ir mejorando constantemente.", | ||
| "desc_para4": "Elk es de código abierto. Si quieres probar para ayudar, opinar o contribuir,", | ||
| "desc_para5": "contáctanos a través de GitHub" | ||
| }, | ||
| "list": { | ||
| "add_account": "Añadir cuenta a la lista", | ||
| "remove_account": "Quitar cuenta de la lista" | ||
| }, | ||
| "menu": { | ||
| "block_domain": "Ocultar dominio {0}", | ||
| "delete_and_redraft": "Eliminar y volver a borrador", | ||
| "edit": "Actualizar", | ||
| "pin_on_profile": "Anclar en tu perfil", | ||
| "show_favourited_and_boosted_by": "Ver quien marcó como favorita y quien retooteó", | ||
| "show_reblogs": "Ver retoots de {0}", | ||
| "unblock_domain": "Ver dominio {0}", | ||
| "unmute_account": "Quitar silencio a {0}", | ||
| "unmute_conversation": "Quitar silencio de la publicación", | ||
| "unpin_on_profile": "Desanclar del perfil" | ||
| }, | ||
| "nav": { | ||
| "back": "Atrás", | ||
| "blocked_domains": "Dominios ocultos", | ||
| "built_at": "Generado {0}", | ||
| "conversations": "Mensajes directos", | ||
| "favourites": "Favoritas", | ||
| "federated": "Historia federada", | ||
| "local": "Historia local", | ||
| "settings": "Preferencias", | ||
| "toggle_theme": "Cambiar tema de color", | ||
| "zen_mode": "Modo sin distracciones" | ||
| }, | ||
| "notification": { | ||
| "followed_you": "te siguió", | ||
| "update_status": "actualizó su publicación" | ||
| }, | ||
| "placeholder": { | ||
| "default_1": "¿En qué piensas?" | ||
| }, | ||
| "search": { | ||
| "search_empty": "No se encontraron resultados para la búsqueda" | ||
| }, | ||
| "settings": { | ||
| "about": { | ||
| "built_at": "Compilado el", | ||
| "sponsor_action": "Patrocina" | ||
| }, | ||
| "account_settings": { | ||
| "description": "Actualiza los ajustes de tu cuenta en la interfaz de Mastodon.", | ||
| "label": "Configuración de cuenta" | ||
| }, | ||
| "interface": { | ||
| "color_mode": "Temas de color", | ||
| "dark_mode": "Tema oscuro", | ||
| "default": " (predeterminado)", | ||
| "font_size": "Tamaño de fuente", | ||
| "light_mode": "Tema claro", | ||
| "system_mode": "Color del sistema" | ||
| }, | ||
| "language": { | ||
| "display_language": "Idioma en pantalla", | ||
| "translations": { | ||
| "add": "Añadir", | ||
| "hide_specific": "Ocultar una traducción específica", | ||
| "remove": "Quitar" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "notifications": { | ||
| "notifications": { | ||
| "label": "Preferencias de notificaciones" | ||
| }, | ||
| "push_notifications": { | ||
| "label": "Preferencias de notificaciones push" | ||
| }, | ||
| "show_btn": "Ir a preferencias de notificaciones", | ||
| "under_construction": "En desarrollo" | ||
| }, | ||
| "preferences": { | ||
| "grayscale_mode": "Tema en escala de grises" | ||
| }, | ||
| "profile": { | ||
| "appearance": { | ||
| "description": "Actualizar foto, nombre de usuario, perfil, etc.", | ||
| "display_name": "Nombre visible", | ||
| "profile_metadata_desc": "Puedes ver en tu perfil hasta 4 elementos en forma de tabla", | ||
| "title": "Actualizar perfil" | ||
| }, | ||
| "featured_tags": { | ||
| "description": "Los usuarios navegan por tus publicaciones públicas con estas etiquetas.", | ||
| "label": "Etiquetas destacadas" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "users": { | ||
| "label": "Usuarios en línea" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "status": { | ||
| "spoiler_show_less": "Menos" | ||
| }, | ||
| "tab": { | ||
| "hashtags": "Etiquetas" | ||
| }, | ||
| "timeline": { | ||
| "show_new_items": "Ver {v} nuevas publicaciones|Ver {v} nueva publicación|Ver {v} nuevas publicaciones" | ||
| }, | ||
| "title": { | ||
| "federated_timeline": "Historia federada", | ||
| "local_timeline": "Historia local" | ||
| }, | ||
| "tooltip": { | ||
| "add_emojis": "Insertar emoji", | ||
| "change_content_visibility": "Cambiar visibilidad" | ||
| }, | ||
| "user": { | ||
| "add_existing": "Añadir una cuenta existente" | ||
| } | ||
| } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.