Add Fleet/Agent 8.6.1 relnotes#2544

dedemorton merged 4 commits intoelastic:mainelastic/observability-docs:mainfrom

dedemorton:issue#2537dedemorton/observability-docs:issue#2537Copy head branch name to clipboard