[Lens] don't use eui variables for zindex#96117

mbondyra merged 2 commits intoelastic:masterelastic/kibana:masterfrom

mbondyra:lens/refactor_zIndicesmbondyra/kibana:lens/refactor_zIndicesCopy head branch name to clipboard