[7.12] [Logs UI] Fix log stream data fetching (#93201)#93682

Kerry350 merged 1 commit intoelastic:7.12elastic/kibana:7.12from

Kerry350:backport/7.12/pr-93201Kerry350/kibana:backport/7.12/pr-93201Copy head branch name to clipboard