[Bug] Fix filter creation for numeric scripted fields in Discover#93224

lizozom merged 4 commits intoelastic:masterelastic/kibana:masterfrom

lizozom:bug-74301lizozom/kibana:bug-74301Copy head branch name to clipboard