[7.12] Fixes Cypress flake by adding pipe, click, and should (#92762)#92776

kibanamachine merged 3 commits intoelastic:7.12elastic/kibana:7.12from

kibanamachine:backport/7.12/pr-92762kibanamachine/kibana:backport/7.12/pr-92762Copy head branch name to clipboard