[Docs][Alerting] updates images in Alerts Management and adds docs for the Run When field#92225

gmmorris merged 6 commits intoelastic:masterelastic/kibana:masterfrom

gmmorris:alerting/run-when-documentationgmmorris/kibana:alerting/run-when-documentationCopy head branch name to clipboard