[7.9] [TSVB] Show tooltip on external pointer events (#77306)#80016

sulemanof merged 2 commits intoelastic:7.9elastic/kibana:7.9from

nickofthyme:backport/7.9/pr-77306nickofthyme/kibana:backport/7.9/pr-77306Copy head branch name to clipboard