[7.x] [kbn/pm] don't fail when plugins are outside repo (#60164)#60454

spalger merged 1 commit intoelastic:7.xelastic/kibana:7.xfrom

spalger:backport/7.x/pr-60164spalger/kibana:backport/7.x/pr-60164Copy head branch name to clipboard