Implement embeddable drilldown menu options#59232

mattkime merged 8 commits intoelastic:masterelastic/kibana:masterfrom

mattkime:drilldown_context_menu_itemsmattkime/kibana:drilldown_context_menu_itemsCopy head branch name to clipboard