[SIEM] Fixes signals index when spaces are disabled#57244

rylnd merged 4 commits intoelastic:masterelastic/kibana:masterfrom

rylnd:fix_spaces_signals_bugrylnd/kibana:fix_spaces_signals_bugCopy head branch name to clipboard