[7.x] [Logs UI] Fix log rate analysis tab title and route (#49…#49779

weltenwort merged 1 commit intoelastic:7.xelastic/kibana:7.xfrom

weltenwort:backport/7.x/pr-49646weltenwort/kibana:backport/7.x/pr-49646Copy head branch name to clipboard