[Reporting/ESQueue] Improve logging of doc-update events#45077

tsullivan merged 2 commits intoelastic:masterelastic/kibana:masterfrom

tsullivan:reporting/log-marked-as-failedtsullivan/kibana:reporting/log-marked-as-failedCopy head branch name to clipboard