[Maps] clean up tooltip header and footer#41793

nreese merged 1 commit intoelastic:masterelastic/kibana:masterfrom

nreese:tooltip_cleanupnreese/kibana:tooltip_cleanupCopy head branch name to clipboard