[7.x] Use refresh token for any access token error with 401 status code and re-authentication user for any refresh token error with 400 status code. (#33777)#33948