[build] Apply patches

[jbudz]

Follow up to #263121, which also needs to run on the build.

https://buildkite.com/elastic/kibana-artifacts-snapshot/builds/8279

jon@mbp % tar xzf kibana-9.4.0-SNAPSHOT-linux-x86_64.tar.gz --to-stdout kibana-9.4.0-SNAPSHOT/node_modules/zod/v4/classic/schemas.cjs | head -160 | tail -35
const checks = __importStar(require("./checks.cjs"));
const iso = __importStar(require("./iso.cjs"));
const parse = __importStar(require("./parse.cjs"));
// Maps (internalProto, key) pairs already initialized — avoids repeated prototype setup
const _protoInitMap = new WeakMap();
/**
 * Sets shared methods on the *internal* prototype layer of inst's concrete constructor
 * (once per concrete type per key). The internal prototype sits one level below the
 * user-visible `_.prototype`, keeping `Object.keys(_.prototype)` empty by default
 * and preventing V8 dictionary-mode degradation.
 *
 * Falls back to `Object.getPrototypeOf(inst)` for constructors not created with
 * `$constructor` (e.g., in tests or third-party code).
 */
function _initProto(inst, key, methods, defineProps) {
    const proto = inst._zod?.constr?.[core.$internalProto] ?? Object.getPrototypeOf(inst);

[elasticmachine]

💛 Build succeeded, but was flaky

• Buildkite Build
• Commit: 8d3a2c8

Failed CI Steps

• FTR Configs #74

Test Failures

• [job] [logs] FTR Configs #74 / Entity Analytics - Risk Score Maintainer @ess @serverless @serverlessQA Risk Score Maintainer Entity Calculation with test log data risk score document structure persists modifier shape for asset criticality and watchlist

Metrics [docs]

✅ unchanged

History

• 💔 Build #432550 failed fa024ac

[elasticmachine]

Pinging @elastic/kibana-operations (Team:Operations)

[elasticmachine]

Pinging @elastic/kibana-operations (Team:Operations)

[macroscopeapp]

Approvability

Verdict: Needs human review

This build task change adds patch-package execution during dependency installation. While the change itself is straightforward, the author does not own this file (owned by @elastic/kibana-operations), and the designated code owners should review changes to build infrastructure they maintain.

^{You can customize Macroscope's approvability policy. Learn more.}