Skip to content

[ES|QL controls] Add MV_INTERSECTS to multi-select control callout#264353

Merged
florent-leborgne merged 2 commits intomainfrom
esql-controls-mv-intersects
Apr 20, 2026
Merged

[ES|QL controls] Add MV_INTERSECTS to multi-select control callout#264353
florent-leborgne merged 2 commits intomainfrom
esql-controls-mv-intersects

Conversation

@florent-leborgne
Copy link
Copy Markdown
Member

@florent-leborgne florent-leborgne commented Apr 20, 2026 •
edited by kibanamachine
Loading

Summary

The info callout shown when switching an ES|QL control to multi-select mode previously only mentioned MV_CONTAINS. This PR updates it to also mention MV_INTERSECTS, which is equally valid for filtering multi-value fields.

  • Updates the callout message to: "You must use MV_CONTAINS or MV_INTERSECTS in your ES|QL query for multi-select controls to work."
  • Adds a queryESQLMvIntersects entry to the doc links service (kbn-doc-links) pointing to the MV_INTERSECTS function reference
  • MV_INTERSECTS in the callout links to that doc page via the doc links service, consistent with how MV_CONTAINS links to the multi-value controls guide

Test plan

  • Open an ES|QL control flyout, switch Selections to Multi, and verify the callout now reads "You must use MV_CONTAINS or MV_INTERSECTS in your ES|QL query for multi-select controls to work."
  • Confirm both function names are clickable links pointing to the correct docs pages.

Made with Cursor

@florent-leborgne florent-leborgne requested review from a team as code owners April 20, 2026 09:52
@florent-leborgne florent-leborgne added release_note:skip Skip the PR/issue when compiling release notes backport:version Backport to applied version labels v9.4.0 v9.3.4 Team:Docs Team:ESQL ES|QL related features in Kibana t// labels Apr 20, 2026
@elasticmachine
Copy link
Copy Markdown
Contributor

elasticmachine commented Apr 20, 2026

Pinging @elastic/experience-docs (Team:Docs)

@elasticmachine
Copy link
Copy Markdown
Contributor

elasticmachine commented Apr 20, 2026

Pinging @elastic/kibana-esql (Team:ESQL)

@florent-leborgne florent-leborgne mentioned this pull request Apr 20, 2026
Merged
2 tasks
stratoula
stratoula approved these changes Apr 20, 2026
View reviewed changes
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@stratoula stratoula left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thanks Florent ❤️

@elasticmachine
Copy link
Copy Markdown
Contributor

elasticmachine commented Apr 20, 2026

⏳ Build in-progress, with failures

Failed CI Steps

Test Failures

  • [job] [logs] affected Scout: [ platform / alerting ] plugin / local-serverless-observability_complete - API key invalidation on rule operations - update_api_key rotates both apiKey and uiamApiKey

History

@florent-leborgne
[ES|QL controls] Add MV_INTERSECTS to multi-select control callout
4b00e71 
The info callout shown when switching to multi-select mode now mentions
both MV_CONTAINS and MV_INTERSECTS as valid functions to use. Adds a
dedicated doc link for MV_INTERSECTS using the doc links service.

Made-with: Cursor
@florent-leborgne
Remove incompatible translations for updated multi-select callout
3405fe6 
The i18n check requires translations to use the same value keys as the
source message. Since the callout now takes two values (mvContainsLink
and mvIntersectsLink), the existing single-value translations are
incompatible. Removing them so they fall back to English until the
localization team re-translates.

Made-with: Cursor
@florent-leborgne florent-leborgne force-pushed the esql-controls-mv-intersects branch from a1e8c98 to 3405fe6 Compare April 20, 2026 15:45
@florent-leborgne florent-leborgne merged commit 7b8115e into main Apr 20, 2026
19 checks passed
@florent-leborgne florent-leborgne deleted the esql-controls-mv-intersects branch April 20, 2026 17:42
@kibanamachine
Copy link
Copy Markdown
Contributor

kibanamachine commented Apr 20, 2026

Starting backport for target branches: 9.3, 9.4

https://github.com/elastic/kibana/actions/runs/24681327246

@kibanamachine kibanamachine mentioned this pull request Apr 20, 2026
Merged
@kibanamachine
Copy link
Copy Markdown
Contributor

kibanamachine commented Apr 20, 2026

💔 Some backports could not be created

Status Branch Result
❌ 9.3 Backport failed because of merge conflicts
✅ 9.4

Note: Successful backport PRs will be merged automatically after passing CI.

Manual backport

To create the backport manually run:

node scripts/backport --pr 264353

Questions ?

Please refer to the Backport tool documentation

kibanamachine added a commit that referenced this pull request Apr 20, 2026
@kibanamachine @florent-leborgne
[9.4] [ES|QL controls] Add MV_INTERSECTS to multi-select control call…
bd0db3b 
…out (#264353) (#264496)

# Backport

This will backport the following commits from `main` to `9.4`:
- [[ES|QL controls] Add MV_INTERSECTS to multi-select control callout
(#264353)](#264353)

<!--- Backport version: 9.6.6 -->

### Questions ?
Please refer to the [Backport tool
documentation](https://github.com/sorenlouv/backport)

<!--BACKPORT [{"author":{"name":"Florent
LB","email":"florent.leborgne@elastic.co"},"sourceCommit":{"committedDate":"2026-04-20T17:42:00Z","message":"[ES|QL
controls] Add MV_INTERSECTS to multi-select control callout
(#264353)\n\n## Summary\n\nThe info callout shown when switching an
ES|QL control to multi-select\nmode previously only mentioned
`MV_CONTAINS`. This PR updates it to also\nmention `MV_INTERSECTS`,
which is equally valid for filtering\nmulti-value fields.\n\n- Updates
the callout message to: _\"You must use MV_CONTAINS or\nMV_INTERSECTS in
your ES|QL query for multi-select controls to work.\"_\n- Adds a
`queryESQLMvIntersects` entry to the doc links
service\n(`kbn-doc-links`) pointing to the [MV_INTERSECTS
function\nreference](https://www.elastic.co/docs/reference/query-languages/esql/functions-operators/mv-functions/mv_intersects)\n-
`MV_INTERSECTS` in the callout links to that doc page via the doc\nlinks
service, consistent with how `MV_CONTAINS` links to the\nmulti-value
controls guide\n\n## Test plan\n\n- [ ] Open an ES|QL control flyout,
switch **Selections** to **Multi**,\nand verify the callout now reads
\"You must use **MV_CONTAINS** or\n**MV_INTERSECTS** in your ES|QL query
for multi-select controls to\nwork.\"\n- [ ] Confirm both function names
are clickable links pointing to the\ncorrect docs pages.\n\nMade with
[Cursor](https://cursor.com)","sha":"7b8115ef5e6f126b6d7f72ad5c1530760234bef0","branchLabelMapping":{"^v9.5.0$":"main","^v(\\d+).(\\d+).\\d+$":"$1.$2"}},"sourcePullRequest":{"labels":["Team:Docs","release_note:skip","Team:ESQL","backport:version","v9.4.0","v9.5.0","v9.3.4"],"title":"[ES|QL
controls] Add MV_INTERSECTS to multi-select control
callout","number":264353,"url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/264353","mergeCommit":{"message":"[ES|QL
controls] Add MV_INTERSECTS to multi-select control callout
(#264353)\n\n## Summary\n\nThe info callout shown when switching an
ES|QL control to multi-select\nmode previously only mentioned
`MV_CONTAINS`. This PR updates it to also\nmention `MV_INTERSECTS`,
which is equally valid for filtering\nmulti-value fields.\n\n- Updates
the callout message to: _\"You must use MV_CONTAINS or\nMV_INTERSECTS in
your ES|QL query for multi-select controls to work.\"_\n- Adds a
`queryESQLMvIntersects` entry to the doc links
service\n(`kbn-doc-links`) pointing to the [MV_INTERSECTS
function\nreference](https://www.elastic.co/docs/reference/query-languages/esql/functions-operators/mv-functions/mv_intersects)\n-
`MV_INTERSECTS` in the callout links to that doc page via the doc\nlinks
service, consistent with how `MV_CONTAINS` links to the\nmulti-value
controls guide\n\n## Test plan\n\n- [ ] Open an ES|QL control flyout,
switch **Selections** to **Multi**,\nand verify the callout now reads
\"You must use **MV_CONTAINS** or\n**MV_INTERSECTS** in your ES|QL query
for multi-select controls to\nwork.\"\n- [ ] Confirm both function names
are clickable links pointing to the\ncorrect docs pages.\n\nMade with
[Cursor](https://cursor.com)","sha":"7b8115ef5e6f126b6d7f72ad5c1530760234bef0"}},"sourceBranch":"main","suggestedTargetBranches":["9.4","9.3"],"targetPullRequestStates":[{"branch":"9.4","label":"v9.4.0","branchLabelMappingKey":"^v(\\d+).(\\d+).\\d+$","isSourceBranch":false,"state":"NOT_CREATED"},{"branch":"main","label":"v9.5.0","branchLabelMappingKey":"^v9.5.0$","isSourceBranch":true,"state":"MERGED","url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/264353","number":264353,"mergeCommit":{"message":"[ES|QL
controls] Add MV_INTERSECTS to multi-select control callout
(#264353)\n\n## Summary\n\nThe info callout shown when switching an
ES|QL control to multi-select\nmode previously only mentioned
`MV_CONTAINS`. This PR updates it to also\nmention `MV_INTERSECTS`,
which is equally valid for filtering\nmulti-value fields.\n\n- Updates
the callout message to: _\"You must use MV_CONTAINS or\nMV_INTERSECTS in
your ES|QL query for multi-select controls to work.\"_\n- Adds a
`queryESQLMvIntersects` entry to the doc links
service\n(`kbn-doc-links`) pointing to the [MV_INTERSECTS
function\nreference](https://www.elastic.co/docs/reference/query-languages/esql/functions-operators/mv-functions/mv_intersects)\n-
`MV_INTERSECTS` in the callout links to that doc page via the doc\nlinks
service, consistent with how `MV_CONTAINS` links to the\nmulti-value
controls guide\n\n## Test plan\n\n- [ ] Open an ES|QL control flyout,
switch **Selections** to **Multi**,\nand verify the callout now reads
\"You must use **MV_CONTAINS** or\n**MV_INTERSECTS** in your ES|QL query
for multi-select controls to\nwork.\"\n- [ ] Confirm both function names
are clickable links pointing to the\ncorrect docs pages.\n\nMade with
[Cursor](https://cursor.com)","sha":"7b8115ef5e6f126b6d7f72ad5c1530760234bef0"}},{"branch":"9.3","label":"v9.3.4","branchLabelMappingKey":"^v(\\d+).(\\d+).\\d+$","isSourceBranch":false,"state":"NOT_CREATED"}]}]
BACKPORT-->

Co-authored-by: Florent LB <florent.leborgne@elastic.co>
This was referenced Apr 29, 2026
Merged
Merged
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Reviewers

@stratoula stratoula stratoula approved these changes

@nastasha-solomon nastasha-solomon nastasha-solomon approved these changes

@mjmbischoff mjmbischoff Awaiting requested review from mjmbischoff

@teresaalvarezsoler teresaalvarezsoler Awaiting requested review from teresaalvarezsoler

Assignees

No one assigned

Labels

backport:version Backport to applied version labels release_note:skip Skip the PR/issue when compiling release notes Team:Docs Team:ESQL ES|QL related features in Kibana t// v9.3.4 v9.4.0 v9.5.0

Projects

None yet

Milestone

No milestone

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

5 participants

@florent-leborgne @elasticmachine @kibanamachine @stratoula @nastasha-solomon