[9.3] [Fleet] Fix package policy count filters: use NOT latest_revision:false instead of latest_revision:true#264041

juliaElastic merged 10 commits intoelastic:9.3elastic/kibana:9.3from

juliaElastic:backport-263717-to-9.3juliaElastic/kibana:backport-263717-to-9.3Copy head branch name to clipboard