[9.4] [APM] Align serverless APM service nav with stateful (#263119)#263199
Merged
kibanamachine merged 1 commit intoelastic:9.4from Apr 14, 2026
Merged
[9.4] [APM] Align serverless APM service nav with stateful (#263119)#263199kibanamachine merged 1 commit intoelastic:9.4from
kibanamachine merged 1 commit intoelastic:9.4from
Conversation
## Summary Closes elastic#263118 - Register hidden `apm:service-groups-list` in the serverless Observability navigation tree so project chrome can resolve `/app/apm/service-groups` like stateful. - Add `getIsActive` on `apm:services` (same regex as stateful) so **Service inventory** stays active on service map, groups, and related paths. ## Demo ### Before https://github.com/user-attachments/assets/9abca4ee-b765-485d-839f-17c91981a25e ### After https://github.com/user-attachments/assets/df1e6c8f-3bd4-4999-8c26-0f4ea0ae3b1f (cherry picked from commit 5775151)
botelastic
Bot
added
the
ci:project-deploy-observability
![github-actions[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/15368?s=60&v=4){kind=small}
Contributor
🤖 GitHub commentsExpand to view the GitHub comments
Just comment with:
|
Contributor
⏳ Build in-progress
Failed CI StepsTest Failures
cc @rmyz |
rmyz
added a commit
that referenced
this pull request
Apr 15, 2026
…#263350) # Backport This will backport the following commits from `main` to `8.19`: - [[APM] Align serverless APM service nav with stateful (#263119)](#263119) <!--- Backport version: 11.0.1 --> ### Questions ? Please refer to the [Backport tool documentation](https://github.com/sorenlouv/backport) <!--BACKPORT [{"author":{"name":"Sergi Romeu","email":"sergi.romeu@elastic.co"},"sourceCommit":{"committedDate":"2026-04-14T19:30:16Z","message":"[APM] Align serverless APM service nav with stateful (#263119)\n\n## Summary\n\nCloses https://github.com/elastic/kibana/issues/263118\n\n- Register hidden `apm:service-groups-list` in the serverless\nObservability navigation tree so project chrome can resolve\n`/app/apm/service-groups` like stateful.\n- Add `getIsActive` on `apm:services` (same regex as stateful) so\n**Service inventory** stays active on service map, groups, and related\npaths.\n\n## Demo\n\n### Before\n\n\nhttps://github.com/user-attachments/assets/9abca4ee-b765-485d-839f-17c91981a25e\n\n### After\n\n\nhttps://github.com/user-attachments/assets/df1e6c8f-3bd4-4999-8c26-0f4ea0ae3b1f","sha":"577515182472ea2dd496690d086e996e56dc69c8","branchLabelMapping":{"^v9.5.0$":"main","^v(\\d+).(\\d+).\\d+$":"$1.$2"}},"sourcePullRequest":{"labels":["release_note:fix","ci:project-deploy-observability","backport:version","v9.4.0","Team:obs-presentation","v9.5.0","v9.3.4","v8.19.15"],"title":"[APM] Align serverless APM service nav with stateful","number":263119,"url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/263119","mergeCommit":{"message":"[APM] Align serverless APM service nav with stateful (#263119)\n\n## Summary\n\nCloses https://github.com/elastic/kibana/issues/263118\n\n- Register hidden `apm:service-groups-list` in the serverless\nObservability navigation tree so project chrome can resolve\n`/app/apm/service-groups` like stateful.\n- Add `getIsActive` on `apm:services` (same regex as stateful) so\n**Service inventory** stays active on service map, groups, and related\npaths.\n\n## Demo\n\n### Before\n\n\nhttps://github.com/user-attachments/assets/9abca4ee-b765-485d-839f-17c91981a25e\n\n### After\n\n\nhttps://github.com/user-attachments/assets/df1e6c8f-3bd4-4999-8c26-0f4ea0ae3b1f","sha":"577515182472ea2dd496690d086e996e56dc69c8"}},"sourceBranch":"main","suggestedTargetBranches":["8.19"],"targetPullRequestStates":[{"branch":"9.4","label":"v9.4.0","branchLabelMappingKey":"^v(\\d+).(\\d+).\\d+$","isSourceBranch":false,"url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/263199","number":263199,"state":"MERGED","mergeCommit":{"sha":"c31cbe19fb4c873bc58e98c59dbbb1de538fccbd","message":"[9.4] [APM] Align serverless APM service nav with stateful (#263119) (#263199)\n\n# Backport\n\nThis will backport the following commits from `main` to `9.4`:\n- [[APM] Align serverless APM service nav with stateful\n(#263119)](https://github.com/elastic/kibana/pull/263119)\n\n\n\n### Questions ?\nPlease refer to the [Backport tool\ndocumentation](https://github.com/sorenlouv/backport)\n\n\n\nCo-authored-by: Sergi Romeu <sergi.romeu@elastic.co>"}},{"branch":"main","label":"v9.5.0","branchLabelMappingKey":"^v9.5.0$","isSourceBranch":true,"state":"MERGED","url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/263119","number":263119,"mergeCommit":{"message":"[APM] Align serverless APM service nav with stateful (#263119)\n\n## Summary\n\nCloses https://github.com/elastic/kibana/issues/263118\n\n- Register hidden `apm:service-groups-list` in the serverless\nObservability navigation tree so project chrome can resolve\n`/app/apm/service-groups` like stateful.\n- Add `getIsActive` on `apm:services` (same regex as stateful) so\n**Service inventory** stays active on service map, groups, and related\npaths.\n\n## Demo\n\n### Before\n\n\nhttps://github.com/user-attachments/assets/9abca4ee-b765-485d-839f-17c91981a25e\n\n### After\n\n\nhttps://github.com/user-attachments/assets/df1e6c8f-3bd4-4999-8c26-0f4ea0ae3b1f","sha":"577515182472ea2dd496690d086e996e56dc69c8"}},{"branch":"9.3","label":"v9.3.4","branchLabelMappingKey":"^v(\\d+).(\\d+).\\d+$","isSourceBranch":false,"url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/263198","number":263198,"state":"OPEN"},{"branch":"8.19","label":"v8.19.15","branchLabelMappingKey":"^v(\\d+).(\\d+).\\d+$","isSourceBranch":false,"state":"NOT_CREATED"}]}] BACKPORT-->
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
3 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Backport
This will backport the following commits from
mainto9.4:Questions ?
Please refer to the Backport tool documentation