[Search] Onboarding agent api snippet context#261405

wildemat merged 4 commits intoelastic:mainelastic/kibana:mainfrom

wildemat:fix/agent-builder-sense-snippetswildemat/kibana:fix/agent-builder-sense-snippetsCopy head branch name to clipboard