[Discover] add metadata fields _id and _index to esql query search#258451

neptunian wants to merge 3 commits intoelastic:mainelastic/kibana:mainfrom

neptunian:add-metadata-to-esql-mode-docneptunian/kibana:add-metadata-to-esql-mode-docCopy head branch name to clipboard