[Rollups] Wrap long field names in Rollup Job Wizard tables.#25405

cjcenizal merged 2 commits intoelastic:masterelastic/kibana:masterfrom

cjcenizal:bug/rollup-table-truncationcjcenizal/kibana:bug/rollup-table-truncationCopy head branch name to clipboard