[Discover] Bring back the top nav bottom border to separate it from flyouts#250602

jughosta merged 2 commits into

elastic:mainelastic/kibana:mainfrom

jughosta:fix-top-nav-borderjughosta/kibana:fix-top-nav-borderCopy head branch name to clipboard